距澶西南三十里有村曰小韩，孚济王之祠在焉。庙貌森严，实隋上柱国韩公血食地也。威灵昭著，俨然如在。一切祈祷，应如影响。良辰令节，车马骈阗，瞻拜于祠下者不可胜数。夫以柱国胆略容貌，才用威名，执陈主，惧突厥，忠勇之节，刚大之气，焜耀史册，信而有徵，则其精神所在，英灵所归，幽为明神宜矣。邻居之母见而来迎，疾笃之人走而欲谒，孰曰不然？况灵迹显应，大庇斯民，载诸典策，崇为明祀。志其复兴之岁月云。崇宁五年□□□□□。

都孔目官张光邺，自咸平六年三月内重装释迦佛一尊并供养，共三尊沙。至景德元年岁次甲辰四月内装塑了毕，建立香炉一座。此佛石胎，记之后行。张守志谬记。节度孔目官李忠，观察孔目官王大昌。

公府大厅，乃有唐开元中李邕任滑帅时所建。去岁以秋霖大澍，瓦木多摧圮。至于春初，洪河水落，后卒罢归，揆日鸠工，重议脩建。于梁之上得墨记，亦邕之词而手自书也。其词云：「大厦中搆，山圪云斗。黄河畎浍，太行培塿。整庶宣风，缉戎备寇。镇宁一方，光辅元后」。及明皇《送李邕赴镇诗》，又有大历中御制《送霍国公令狐彰诗》，洎大中年邕之令孙种亦持节兹土者，陈述盛事之诗，悉勒诸贞石。或存彼坏垣，或得于粪壤，再命刻饬，词藻如新。各安于厅之四壁，冀垂之不朽耳。夫列土之制，莫大乎藩阃也；宣化之地，莫先乎厅事也。且滑台临白马之律，乃汉家东郡，通苍龙之阙，为皇朝北门。世长权牧于兹，荐经岁序，爰稽必葺之义，聿崇可久之规。不劳民，不踰月，而厥功告毕，以新易旧，小有可观。厅之后仍创东西二阁，以延使车。厅之中树大屏，命东川布衣白居实绘之以竹鹤。居实丹青之妙，亦一时之绝者也。厅之左右挟别开二室，左则致贾耽相公遗像之龛，右则安杜宗本太尉刻经之石。总而言之，颇谓宏矣。此则守诏条，亲政事，奉宾客，肃礼容之所也，岂徒取壮观于郡署而已哉！后之来者临是郡，登是厅，无因循乎茍完，而日就颓弊焉耳。直书其事，用纪岁月云。时宋天禧二年岁次戊午，仲春下浣日记。

故西头供奉官、閤门祗候、前天雄军、澶州、怀卫州、安利军、德清军等州都巡检使唐公坟。长男左班殿直、代州茹越寨兵马监押忠和，次男应乡贡进士举忠恕，长女大娘子，女婿右侍禁、前颍州驻泊李时选，择到澶州临河县新化乡邴村安厝，合葬父母。亲母王氏、前母张氏同穴。景祐贰年岁次乙亥五月壹日甲申，下事用坤时，谨记。

以治平中张处士施寺地，熙宁五年壬子废了。滑州□□石起保甲，国属开封府。元丰四年辛酉还州，元丰五年黄河北工，共稍草八次；元丰六年三次稍草，五次草；元丰七年三次稍草，三次草。元丰八年去泗州烧香来，以其年重塑装下生弥勒佛一堂九尊。张处士记。

张处士于元丰八年自滑州并装当村内石弥勒佛一堂。张进一尊菩萨，出钱二二贯。韩庄小姑官盛出了钱二贯，三伯出了馀贯，崔博士出了钱。六伯处士等张□父张九谷、张进、大七姑、二九姑、□□弟，行者有生天，存者无灾难，合村清吉。元祐元年七月二十八日。